1969 ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಂದ ನನಗೆ ಪತ್ರ - ಇರ್ವಿನ್ ಟ್ರಾವಿಸ್

ಆತ್ಮೀಯ ಟಾಮಿ,

ನೀವು ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮೊಮ್ಮಗರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಈ ವರ್ಷ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಲು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದ ಆಲೋಚನೆಗಳು. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ನಾನು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಭೌತಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ನಾನು "ಸ್ವಂತ" ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಗಳಿವೆ, ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ನಿಮಗೆ ಬಿಡಬಹುದು. ಅದಿಲ್ಲದೇ ಹೋದರೂ ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದು ನನ್ನಿಂದ ಅಸಾಧ್ಯ.

ಒಂದರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಾಧನ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ನೀವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅದರ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಇದೇ ಇತಿಮಿತಿಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಳಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೈಲುಗಟ್ಟಲೆ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ತೊರೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಮೀನು, ದೋಣಿ, ಈಜಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಈ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯ ಮೊದಲ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ನೀರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಘಟಕಗಳ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಮೀನು ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಕಳೆ ಮತ್ತು ಕೀಟ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ನಗರಗಳಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ನೀರನ್ನು ಶುದ್ಧವಾಗಿಡುವ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಸವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರರು ಬಿಟ್ಟಿರುವುದು. ಇದು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕು. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅದರ ಮೌಲ್ಯವು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು. ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸಿನ ಅಳತೆಯು ಈ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು.

ಮುಂದೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ದೇವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸುವ ರೀತಿಯ ಆನಂದವನ್ನು ನನಗೆ ಒದಗಿಸಿದೆ.

ಈ ವಿನಂತಿಯಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾದ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ನೀವು ಬದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಸರಿಯಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಈ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಜೀವನವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೇವರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಸರ್ಗದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಿಡಲು ನೀವು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದಲೇ ಸಹಾಯ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ನೆಲ ಮತ್ತು ನೀರು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ನಮ್ಮ ದುರ್ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಅದರ ಗಾಯಗಳನ್ನು ವಾಸಿಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಜೀವಂತ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಲೆಮಾರಿನ ಕೆಲವರು ಸಹ ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ಉಡುಗೊರೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದರು. ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆ ಇದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು. ನಾವು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಈ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ನೀವು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಲು ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಟಾಮ್, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಅತಿಯಾಗಿ ಉದಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಅವರು ನನಗೆ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥ.

ನೀವು ನೋಡಿ, ನಾನು ಕಳೆದ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಈ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮವರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಆಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ವಂಶಸ್ಥರು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸುಂದರವಾದ ಸರೋವರ, ನದಿ ಅಥವಾ ತೊರೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕಾಡಿನ ಏಕಾಂತದಲ್ಲಿರಬಹುದು.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಜೊತೆ,

ಅಜ್ಜ ಟ್ರಾವಿಸ್

ಫೆಂಟನ್, ಮಿಸೌರಿ, 2/21/1969

 

ಸೂಚನೆ:

ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು 60 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಅವರು ನಿವೃತ್ತರಾಗುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸ್ಪರ್ಜನ್‌ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ನಾನು 8 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಪರ್ ಪಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ 3hp Evinrude ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮೋಟಾರ್ ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ವಿಲಿಯಂ, (ಟಾಮ್) ಟ್ರಾವಿಸ್

ಮೂರ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ, ಇಂಡಿಯಾನಾ, 2/15/2022

 

ಕೆಳಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ: ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಇರ್ವಿನ್ ಟ್ರಾವಿಸ್ (ಎಡ) ನನ್ನ ತಂದೆ ಪೀಟ್ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸ್ಪರ್ಜನ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಪರ್ ಪಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಫ್ಲೈ ಫಿಶಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್ ನಂತರ.

ಅಜ್ಜ ಇರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಪೀಟ್ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸ್ಪರ್ಜನ್ ಇಂಡಿಯಾನಾ 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ

 

ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಂದ ಬರೆದ ಮೂಲ ಪತ್ರ.

 

 

 

 

.

ಮೂಲಕ ಥೀಮ್ ಡ್ಯಾನೆಟ್ಸಾಫ್ಟ್ ಮತ್ತು ದಾನಂಗ್ ಪ್ರೊಬೋ ಸಯೆಕ್ಟಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮರ್